Sunday, June 7, 2009

Uskarpe liljer






Hva er navnet på denne blomsten? På polsk er det kalia eller cantedeskia men jeg finner ikke det jeg trodde var det norske navnet, nemlig kalla eller calla i de oppslagsverk jeg har tilgjengelige her. I dag lærte jeg også et annet polsk navn for denne vakre blomsten, nemlig białokrasa. Kan hende jeg kan oversette det til hviteskjønn eller hvitvakker for å gjengi noe av innholdet i dette avleggs men velklingende begrepet.

2 comments:

Anonymous said...

Jeg kjenner den som Kalia i Norge; det sier blomsterhandlerdama og andre som prater om den... En av mine favoritter til aa ha i vase!

Lady Mju said...

Ja, de kjempefine. Og i gult er de helt uslåelige. Takk for bidraget.